American Pie Ancora insieme di Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg

La recensione di Dr. Film. di American Pie Ancora insieme
Nessun commento di Dr.Film per ora...

LEGGI e SCRIVI opinioni e recensioni su American Pie Ancora insieme
Opinioni e recensioni su American Pie Ancora insieme, clic qui...

Colonna sonora / Soundtrack di American Pie Ancora insieme
Potrebbe essere disponibile sotto, nei dati aggiuntivi (clic qui).

Voci / Doppiatori italiani:
David Chevalier: Jim Levenstein
Monica Bertolotti: Michelle Flaherty Levenstein
Fabrizio Manfredi: Kevin Myers
Nanni Baldini: Chris 'oz' Ostreicher
Stefano Crescentini: Steve Stifler
Alessandro Tiberi: Paul Finch
Federica De Bortoli: Victoria 'vicky' Lathum
Valentina Mari: Heather
Nino Prester: Noah Levenstein
Pinella Dragani: Mamma Di Stifler
Simone Crisari: Justin, Milf Fan #1
Paolo Vivio: John, Milf Fan #2
Alessia Amendola: Selena
Georgia Lepore: Mia
Francesco Prando: Ron
Elena Perino: Kara
Davide Perino: Aj
Francesca Manicone: Ellie Myers
Giorgio Borghetti: Prateek Duraiswamy
Flavio Aquilone: Bo
Massimo Lodolo: Padre Di Kara
Gianfranco Miranda: Conduttore 'ballando Con Le Stelle'
Gaetano Varcasia: Deshaun
Andrea Mete: Chester
Francesco Pezzulli: Reed
Eleonora De Angelis: Jessica
Rossella Acerbo: Nadja
Roberta Pellini: Rachel
Corrado Conforti: Chuck Sherman

Personaggi:
Jason Biggs: Jim Levenstein
Alyson Hannigan: Michelle Flaherty Levenstein
Thomas Ian Nicholas: Kevin Myers
Chris Klein: Chris 'oz' Ostreicher
Seann William Scott: Steve Stifler
Eddie Kaye Thomas: Paul Finch
Tara Reid: Victoria 'vicky' Lathum
Mena Suvari: Heather
Eugene Levy: Noah Levenstein
Jennifer Coolidge: Mamma Di Stifler
Justin Ifeld: Justin, Milf Fan #1
John Cho: John, Milf Fan #2
Dania Ramirez: Selena
Katrina Bowden: Mia
Jay Harrington: Ron
Ali Cobrin: Kara
Chuck Hittinger: Aj
Zane Wind: Mitch
Charlene Amoia: Ellie Myers
Kim Wall: Susan
Vik Sahay: Prateek Duraiswamy
Robert Hayes: Bo
Stevie Ray Dallimore: Padre Di Kara
Neil Patrick Harris: Conduttore 'ballando Con Le Stelle'
Raheem Babalola: Deshaun
Benjamin Arthur: Chester
Hart Turner: Reed
Pam Green: Ali
Natasha Lyonne: Jessica
Shannon Elizabeth: Nadja
Rebecca De Mornay: Rachel
Chris Owen: Chuck Sherman

Informazioni e curiosità su American Pie Ancora insieme

La serie di American Pie:
American Pie
American Pie 2
American Pie - Il matrimonio
American Pie - Band Camp
American Pie Presents: Beta House
American Pie: Ancora insieme


Note dalla produzione:
LA PRODUZIONE
Fan al timone: American Pie - Ancora Insieme Inizia
I Produttori Craig Perry, Warren Zide e Chris Moore hanno collaborato con il franchise di American Pie fin dal primo giorno, ed hanno voluto fornire ai fan un ulteriore scorcio della vita dei personaggi che da anni tutti amiamo. “Sei anni fa ho iniziato a presentarmi alla Universal ogni sei o nove mesi per proporre alcune versioni del film”; dice Moore. “Alla fine, l’idea della riunione di classe ha preso piede, e con il via libera del progetto, la sfida è stata quella di cercare di coinvolgere nuovamente tutti i membri del cast originale”.

“La caratteristica del franchise American Pie è che rappresenta momenti che possono riguardare chiunque” riflette Perry. “Abbiamo imparato a conoscere ed amare questi personaggi perché vivono situazioni in cui possiamo facilmente riconoscerci, anche se il loro esito si rivela sempre più divertente e stravagante. Penso che questo sia il motivo per cui questi film sono amati dal pubblico e diventati dei classici del genere”.
I filmmakers sapevano che l’unico modo per rendere giustizia a East Great Falls era quello di garantire che l'intero gruppo partecipasse alla riunione. I membri del cast, non hanno voluto perdere l'occasione di rincontrare i vecchi amici. "È una strana consapevolezza sapere di aver unito questi personaggi per la prima volta 13 anni fa," riflette Zide. "La testimonianza di quanto i nostri attori si siano sentiti apprezzati dal pubblico, è che tutti sono stati disponibili a ridefinire i loro ruoli. Sono molto entusiasta, come d’altronde tutto il pubblico, di vederli lavorare nuovamente insieme".

Una volta ricomposta la famiglia di American Pie, il compito successivo era quello di scegliere un team di sceneggiatori e registi disposto a lavorare ad un franchise predefinito. “La questione da affrontare in un terzo sequel”, dice Moore, “è la difficoltà di trovare professionisti disposti a lavorarci, dato che i personaggi hanno già ruoli ben definiti”.
Ma fortunatamente per i produttori e per i fan di tutto il mondo di Pie, Jon Hurwitz e Hayden Schlossberg erano pronti ad affrontare la sfida. Di fatto, sono stati inamovibili riguardo la possibilità di accettare il lavoro. Hurwitz e Schlossberg, già sceneggiatori di tutti e tre i film della serie Harold e Kumar (nonché anche registi del secondo), non vedevano l’ora di ricreare il mondo di American Pie, ed apporci la propria firma. Entrambi ammettono di essere stati dei fan sfegatati della serie fin dalle prime proiezioni. Hanno perso il conto delle volte che hanno visto il primo film quando è uscito nel 1999.

“All’epoca erano uscite un sacco di commedie per giovani, ma erano tutte vietate ai minori di 13 anni (non accompagnati dai genitori)”, spiega Schlossberg. “Jon ed io eravamo più appassionati della commedia stravagante, e American Pie è stato il primo film della nostra generazione, in cui gli attori recitano e parlano come i ragazzi, dando vita ad una vera commedia osé. Questo rispecchiava perfettamente le nostre idee, quindi l’abbiamo amato fin da subito”.
Schlossberg e Hurwitz sono amici fin dagli anni del liceo ed entrambi hanno un gran senso dell'umorismo. Dichiara Hurwitz: “Frequentavamo il liceo proprio come i personaggi del film. Così come molti ragazzi della nostra generazione, quello era il nostro modo di vivere il liceo. Quel che più ci ha entusiasmato di American Pie è l’ensemble. E’ come se conoscessimo ogni personaggio, tanto da essere in grado di potersi riconoscere in ogni circostanza”.

I partner dei produttori credono che il segreto del successo della serie è dato dall’equilibrio tra la commedia scandalosa e gli episodi della vita reale presenti, che emerge nella quotidianità dei personaggi. Aggiunge Schlossberg: "Nel primo film c’erano un mucchio di scene piuttosto sconce, durante la storia d’amore tra Chris e Mena. Tara ha vissuto la sua "prima volta" in attesa che il suo fidanzato le dicesse 'ti amo". Questi sono gli anni del liceo. I ragazzi sono ossessionati dal sesso, ma poi ognuno si ritrova coinvolto in relazioni sentimentali".
“Ci sono persone che dicono ‘Sono il Jim del gruppo’, oppure ‘Sono lo Stifler’ o l’ Oz della situazione”, aggiunge Moore. “American Pie rappresenta gli anni della maggiore età del 1999, ed in quegli anni si era più propensi alle storie d’amore piuttosto che alle scappatelle”.
Ci sono volute giusto un paio d’ore ai produttori ed ai dirigenti della Universal durante l’incontro con Schlossberg e Hurwitz per assegnare loro la sceneggiatura e la regia dell’ultima puntata del franchise. Li hanno considerati perfetti per American Pie - Ancora Insieme.

“Ho conosciuto Jon e Hayden quando ancora erano universitari”, osserva Perry. “Di fatto mi avevano proposto la loro prima sceneggiatura con una telefonata inaspettata al primo assistente alla regia di American Pie, chiedendogli di prenderla seriamente in considerazione! Li ho esortati a scrivere per me un ulteriore progetto pochi anni dopo che si erano trasferiti ad Hollywood. Perciò era destino che loro si occupassero della sceneggiatura e della regia dell’ultimo episodio del franchise di American Pie La loro passione e l’interesse per questo genere di film ha completato l’opera”.
“Hanno lavorato confrontandosi costantemente”, spiega Moore. “Non rientra nella normalità vedere che uno sceneggiatore o un regista se ne vada via spontaneamente per tornare con delle idee concrete. Hanno affrontato qualsiasi problema coadiuvandosi. Chi aveva un’idea la sottoponeva sempre all’attenzione ed al vaglio dell’altro”.

“Abbiamo molto apprezzato il film Harold e Kumar, e fortunatamente per noi, Jon e Hayden erano anche grandi fan di American Pie", continua. "Possiamo considerarlo la soluzione dei nostri intenti. Noi avevamo bisogno di nuova linfa, di persone che come fan conoscessero perfettamente i personaggi, e che fossero molto interessati a lavorare sul film. Loro conoscono bene la situational comedy, e si fidano del loro lavoro. Possono anche lavorare separatamente, svolgendo attività differenti ed in luoghi distinti, permettendo così delle riprese più veloci".
Entrambi, così come gli stessi produttori, ritenevano come presupposto indispensabile il poter richiamare e disporre il più possibile del cast originario al completo, pur avendo comunque apprezzato la possibilità di poter introdurre nuovi personaggi nella sceneggiatura.

Riflette Hurwitz: “La Universal ha ritenuto legittimo il nostro ruolo: essendo grandi fan di American Pie, consegnando a noi il timone è come aver affidato la guida a tutti i fan della serie”. “Solitamente questo non accade”, aggiunge Schlossberg, "In modo particolare a distanza di dieci anni dall’ uscita di un film. E’ più frequente che accada in show televisivi l’episodio di una riunione, ma nei film è cosa rara. Spesso rifanno il cast con nuovi attori; mentre vedere nuovamente gli attori originali interpretare i loro ruoli è eccezionale. E’ una vera e propria rimpatriata del liceo”.
E’ stato quasi surreale per i registi vedere nuovamente riunito il cast originale. Anche se molti attori erano rimasti in contatto negli anni, non si sono mai ritrovati tutti insieme dall’epoca di American Pie 2. “Questo è il loro tredicesimo incontro”, ridendo dice Schlossberg. “Se ci avessero chiamato tre anni prima, sarebbe stato comunque bello. Tutti i protagonisti del liceo ora sono dei trentenni. Nel primo film invece erano tutti adolescenti, ora si trovano in un mondo completamente nuovo”.

L’impresa degli scrittori nel creare la storia, è stata quella di immaginare chi fossero diventati i protagonisti dieci anni dopo, quindi inserirli in nuovi contesti. “L’ultima volta abbiamo lasciato Jim e Michelle sposi”, spiega Hurwitz. "Ora sono alle prese con un figlio, e trascurano la loro vita di coppia. Stifler ha finalmente ottenuto il diploma. In passato era solo interessato ad organizzare feste. Ora ha un lavoro precario, e si rammarica per non essersi impegnato ai tempi del liceo; non è rimasto in contatto con gli altri, e soffre di solitudine.
"Oz ha avuto un gran successo" continua Hurwitz. "Ha un lavoro da cronista sportivo, ed in passato ha partecipato alla trasmissione Celebrity Dance-Off. E’ fidanzato con una ragazza bellissima-quanto-matta, e rimpiange le comodità di casa sua. Kevin è felicemente sposato, ma la sua vita è piatta. Si sente come una casalinga che segue The Real Housewives e The Bachelorette.

Ha bisogno di stimoli, e questa riunione del fine settimana in effetti lo eccita molto. Finch, rappresenta quel compagno che tutti abbiamo avuto al liceo: imprevedibile e che fino all’ultimo non sai se si presenterà o meno alla rimpatriata. Finch è stato uno dei nostri preferiti. Era unico ed avrebbe potuto fare qualunque fine. Sarebbe potuto diventare Unabomber o un milionario informatico", ride Schlossberg. "Ci piaceva l'idea di mantenere il mistero su ciò che fosse diventato, tra cui l’idea che avesse viaggiato e vissuto all’estero per molto tempo. O comunque che questa fosse l’idea che gli altri avessero di lui, e quel che lui stesso faceva credere..".
Entrambi gli sceneggiatori ammettono che sul set sono stati inondati di richieste inaspettate. “Non posso dirvi quanti completini di biancheria intima femminile abbiamo dovuto scegliere”, ride Hurwitz. "Non fa neanche più notizia la scelta del coperchio che va a coprire il pene di Jason. Nella roulotte di Jason abbiamo trovato un “pupazzo a forma di pene” che poi abbiamo utilizzato per alcune riprese del film".


Una Riunione di Vita Reale: Il Casting della Commedia
Vista la disponibilità dell’intero cast originale a voler tornare sulla scena, assegnare le parti è stato facile. Dice Hurwitz: “La cosa emozionante è stato che tutti i membri del cast erano entusiasti di iniziare le riprese. Hanno curato i loro personaggi, ed è stato anche divertente avere dei nuovi spunti proprio dagli attori stessi. Noi abbiamo pensato alla sceneggiatura in veste di fan e di registi. Ma costruire la storia dei personaggi insieme agli attori è stato sorprendente”.

Jason Biggs torna ad interpretare il perennemente ‘voglioso’ Jim, ed ora si sta cimentando nel ruolo di produttore esecutivo. “Jason è incredibile”, afferma Hurwitz. “In ogni ripresa da’ sempre diverse opzioni. E’ decisamente impavido. Nella fase di pre-produzione e di revisione della sceneggiatura, abbiamo valutato l'idea di assegnargli ulteriori scene ‘forti’ nel film. Gli ho mandato una e-mail chiedendo “Ti interessano scene di nudo?” La sua risposta è stata ‘Farei qualsiasi cosa per divertire, fintanto è comico...’. E lo ha fatto".
“Come attore non mi sono mai spinto così oltre, in passato”, afferma Biggs. “Abbiamo in questo contesto la possibilità di mostrarci liberamente in chiave comica, cosa che molti attori non hanno. Non miriamo a fare scene gratuite ed inutili: questa commedia non vuole essere volgare solo per il gusto di esserlo né vuole scioccare le persone. Tutto è lecito nel momento in cui il pubblico può immedesimarsi nei personaggi della storia. C’è un cuore che batte in tutti i personaggi del film”.

Biggs ha colto quello che noi tutti vediamo nei film di questo franchise: che la sregolatezza delle buffonate del film sono bilanciate dai sentimenti. Eppure, non ha avuto problemi a mostrarsi, ehm, nudo per una risata. Spero che arrivi al pubblico il motivo per cui mi sono messo così a nudo, come non mai, e non intendo dal punto di visto emotivo. Ho letteralmente mostrato tutto il mio corpo come non ho mai fatto in precedenza. Non so dove posso arrivare poi…. Forse la prossima fermata sarà un porno?”.
Alyson Hannigan torna a rivestire i panni della sexy della banda Michelle, oggi madre di un figlio. Sposata con Jim, sta assumendo il ruolo della quintessenza di mamma/moglie, mentre combatte per mantenere viva la sua sessualità. "Così come Stifler, Michelle nel primo film aveva poche battute," spiega Hurwitz. "È divertente constatare che, nel franchise, il suo personaggio è diventato molto più che semplicemente ‘tridimensionale’.

Negli ultimi 13 anni l’attrice ha acquistato popolarità, diventando uno dei volti più noti della TV grazie alla sua partecipazione alla serie della CBS. “Siamo fan sfegatati di Alyson” dice Schlossberg. "L’abbiamo amata in ‘How I Met Your Mother e in altri film del genere. Ha avuto i giusti tempi ed ha un gran cuore. Anche solo con uno sguardo è capace di trasmetterti tanto".
Riguardo al suo personaggio, la Hannigan dice: "Ovviamente, Michelle è invecchiata, ed ero preoccupata di come adattare la sua eccentricità in modo adulto, senza discostarsi troppo dal suo modo di essere al liceo. Ma Jon e Hayden hanno fatto un ottimo lavoro con lo script, e non è stato quindi difficile trovare una giusta via di mezzo. Lei ora è più matura, ma è sempre stravagante".
Alla notizia del suo matrimonio sullo schermo con Jim, la Hannigan ha accettato volentieri la parte nella reunion. Dice: "Jason ed io abbiamo sempre avuto un grande chimica ed un ottimo rapporto, ed è divertente interpretare questo ruolo e non un’altro. Non dobbiamo lavorare sodo per creare un buon feeling; nasce spontaneamente".

Seann William Scott torna nel suo ruolo di Stifler, guadagnandosi anche alcuni spazi come produttore esecutivo del film. Schlossberg commenta: "Seann è una persona amabile, e quando interpreta Stifler è davvero divertente. Ha un viso scolpito che usa con comicità. Sa come muovere gli occhi, il sorriso e la mascella; è portato per la commedia. Queste caratteristiche gli danno un’ energia unica, come un sigillo della sua personalità".
“Quel che ci ha incuriosito è che si fa difficoltà a staccare Seann dal personaggio di Stifler”, aggiunge Hurwitz. “Seann è un intrepido, e si cala totalmente nel personaggio, con tutta l’anima. Porta una ventata di allegria e risate anche se gran parte dell’emotività del film appartiene a Stifler stesso. Seann ce l’ha dentro di sé questa emotività, e lo manifesta tramite Stifler”. Eppure, in alcune scene i registi hanno voluto rendere omaggio al vecchio Stifler, rappresentandolo in varie feste dotato della sua videocamera, oppure ad importunare le donne in ufficio, in contrapposizione ai party che organizzava a casa durante gli anni del liceo. Da quel punto di vista Stifler non è cambiato.

L’attore afferma che tornare a lavorare nuovamente con i suoi vecchi amici gli ha riportato alla mente molti ricordi. Quando Scott aveva tra le mani la sceneggiatura del primo American Pie, aveva vissuto tre anni a Los Angeles, facendo audizioni mentre lavorava presso la Home Depot. “Il personaggio non era molto allettante”, ricorda Scott. “Compariva in sole tre scene, ed era lo scemo di turno. Pensavo ‘Non sono sicuro di voler ottenere la parte’, ma ho accettato lo stesso rischiando”. Scott dice che ha ritrovato nel personaggio la combinazione dei caratteri di cinque compagni del liceo che ha frequentato. Ci ha aggiunto un po’ d’improvvisazione ed è nato Stifler. “Volevo interpretare un ragazzo che non dovesse necessariamente piacere”.

Scott riconosce che il suo ruolo “è ancora più divertente adesso. Il mio senso dell’umorismo è cambiato. Sono più bizzarro e un po’ più sfacciato. È fantastico interpretare un personaggio sulla trentina e fare ciò che i suoi coetanei vorrebbero ma non possono. Stifler è rimasto lo stesso dei tempi del liceo, è il mondo intorno a lui che è cambiato. È rimasto all’epoca del liceo”.
Chris Klein torna nei panni di Oz, ora è un cronista sportivo, ed ha partecipato come ballerino in una trasmissione televisiva fittizia del film. "Chris si è dovuto allenare per un paio di mesi" afferma Hurwitz a tal proposito. "Uno delle nostre giornate preferite di riprese è stata quando abbiamo dovuto riempire la sala di spettatori; avevamo proprio la sensazione di partecipare a Dancing With The Stars. Chris si è esibito con la coreografia che ha preparato con fatica, davanti a tutto il pubblico".
“Mi sono reso conto che l’hip hop è molto difficile, non si può imparare a 32 anni, e quindi ho dovuto impegnarmi molto prendendomi fin troppo sul serio”.

Il coreografo di L.A. . STEPHEN JONES ha passato un mese sul set, lavorando con Klein per la sua performance. "E’ un grande amico," dice Jones. "I ballerini sono normalmente piuttosto piccoli di statura, perciò inizialmente era piuttosto rigido nei movimenti. Chris è più orientato verso gli sport ma una volta che si è lasciato andare, ha iniziato a sciogliersi ed ha acquistato fiducia. Ci sono alcune mosse da B-boy, e qualche fancy footwork con le gambe. Fa salti in aria e poi giù per terra”.
Oltre ai riflettori sulla pista da ballo, Oz sullo schermo fa anche scintille con la sua vecchia fiamma , la corista della scuola, Heather. “Il legame tra Chris e Mena nel primo film era molto solido”, dice Hurwitz. “E’ bello vedere questi personaggi di nuovo insieme da adulti, che si sono ritrovati; lui è ancora coinvolto da Mena. Nel film Chris è molto impegnato e gira per lavoro, ma appena può corre a casa”.

Mena Suvari torna insieme a Klein, ricoprendo nuovamente il ruolo di Heather. Riflette la Suvari: “Heather è rimasta a vivere dai suoi, e si è dedicata alla carriera. Lavora in campo medico, e frequenta un dottore.. La relazione tra Heather e Oz è arrivato al capolinea quando Oz riceve una proposta lavorativa in California. Ora è un personaggio di successo della televisione, mentre Heather voleva creare con lui una famiglia. Allo stesso tempo però non voleva lasciare tutto quello che aveva costruito. Così si sono lasciati in modo amichevole, ma ovviamente è stato straziante”. Quando i due si sono rincontrati, è scoppiata nuovamente la scintilla. “Ho detto a Mena, e penso che lei non mi abbia creduto, che mi ha dato sicurezza in tutte le scene che abbiamo avuto insieme”, dice Klein. “Quello sguardo penetrante diceva tutto. Ero rapito da lei”.

La Suvari è d’accordo con gli altri membri del cast nel ritenere che American Pie le ha cambiato la vita. “Ricordo quando è uscito”, osserva. “Era l’estate del ’99, e stavo lavorando a Minneapolis in Le Insolite Sospette, quindi purtroppo ho perso la prima del film. Stavo facendo la cheerleader durante una partita di football per le riprese del nuovo film, di fronte a circa duemila figuranti, quando ad un tratto ho sentito la gente che gridava ‘Choir Chick Heather! Sono impazzita, mentre la gente ha iniziato a chiedermi un autografo. Davvero non me lo aspettavo”.
Un’altra favorita tra i protagonisti è l’irresistibile Vicky, interpretata nuovamente da Tara Reid. “Nel primo film Vicky rappresenta la ragazza dolce nella quale si immedesimano tutte le ragazze che guardano il film, perché aspira ad una sua prima volta perfetta, sognando un principe azzurro che le dice ‘Ti amo’, afferma Schlossberg. “Abbiamo voluto proseguire su quest’idea. Tara ha una personalità prorompente. E’ molto dolce, bella, ed è stato molto divertente lavorare con lei”.

“E’ stato divertente anche perché conosco Vicky molto bene”, la Reid afferma. “E come indossare il tuo primo paio di jeans ancora una volta. Molte persone si riconoscono il lei. Dopo l’uscita del primo film, un sacco di ragazze mi hanno raccontato di come hanno perso la loro verginità. Ho ascoltato molte storie. Anche in questo film avrò una bella storia. Vicky è ormai trentenne e vive a New York. E’ una single in carriera. Alla rimpatriata ha ritrovato molte coppie, alcune delle quali con figli. Ma anche per lei l’orologio biologico va avanti, e quindi inizia a chiedersi ‘Avrei dovuto anche io sposarmi e rimanere qui? Avrò mai un marito e dei figli?”. Le ragazze che sono cresciute con noi, avranno oggi più o meno la stessa età. Vicky ha fatto questo percorso, ed io sono cresciuta con lei”.
Thomas Ian Nicholas interpreta Kevin, l’ex ragazzo di Vicky ai tempi del liceo. Ora è un architetto che passa il tempo libero guardando i reality in televisione insieme alla moglie. Nicholas dice che questa volta, è stato ancora più bello lavorare con la Reid. "Siamo ancora più in sintonia perché ci conosciamo da tanto tempo," osserva. "Ci capiamo senza parlare, e riusciamo a leggerci tra le righe".

Per le riprese di American Pie i registi gli hanno chiesto di farsi crescere la barba. “A sua moglie non piaceva”, ride Schlossberg, ed aggiunge che non volevano che i personaggi cambiassero molto l’aspetto per il film. Volevano anzi che il fan di American Pie ritrovassero i loro idoli e quindi gli stessi attori solo con qualche anno in più.
Eddie Kaye Thomas, che ha lavorato in tutti e tre i film Harold e Kumar , è tornato ad interpretare l’inquieto Finch. "In tutto ciò che abbiamo fatto c’è un po’ di Eddie", dice Schlossberg. "È perché noi amiamo American Pie così come ci piace la sua presenza nel film”. Nella prima uscita del film, Eddie era il più giovane, eppure era già molto maturo. E’ un uomo grande e sofisticato nel corpo di un giovane. Parla sempre eloquentemente, quasi fosse il Chaucer del gruppo".

Ironia della sorte, Thomas durante le riprese di American Pie, è stato bocciato durante l’anno scolastico e non si è diplomato: così con American Pie - Ancora Insieme ha avuto la possibilità di divertirsi spensieratamente. L'attore afferma che lavorare con i suoi registi è stato come "Passare il tempo insieme a dei fan di American Pie. Volevano sembrare calmi, ma dentro di loro erano davvero entusiasti di questo lavoro. Sapevano ogni particolare a memoria. Erano quasi imbarazzati ma si stavano divertendo molto. Ed in più venivo pagato per scherzare e stare insieme ai miei amici. Siamo stati i più fortunati al mondo: l’ essere stati con Jon e Hayden è un’esperienza indimenticabile”.
“Rivedendo gli errori fatti durante le riprese, è impossibile per me riuscire ad essere serio”, aggiunge Thomas. “Credo che Jason sia una delle persone più divertenti della terra. Non mi stanca mai. Tutto ciò che esce dalla sua brutta faccia è comicità allo stato puro per me".

E’ difficile credere che siano passati 13 anni da quando Finch ha pagato la migliore amica di Vicky, Jessica – interpretata da Natasha Lyonne- 200 dollari per diffondere notizie sulle sue prodezze sessuali, ed aumentare la sua fama e la sua virilità. Riguardo la reunion, la Lyonne ammette di essersi molto agitata, così nervosa quasi andasse ad una vera rimpatriata del liceo.
Eppure, afferma “Con l’età accade una cosa molto interessante. Sembra che tutti i pensieri e le angosce scompaiono, e sei sentitamente felice di ritrovare le persone che conosci. C’è un vero e proprio cameratismo”. Sul suo personaggio la Lyonne scherza “Forse Jessica è stata troppo ‘dominatrice’. Non ne sono certa, ma immagino non si sia fatta mancare nulla. Magari di nascosto ha fatto del sesso per telefono per arrotondare”.

Shannon Elizabeth torna nei panni di Nadia, la studentessa ceca che 13 anni fa, a sua insaputa è finita su Internet senza veli con Jim. Le immagini della loro disavventura sessuale riprese da una webcam, a causa di una distrazione di Jim vengono viste da tutta la scuola . "Penso che a Nadia piaccia il sesso", sorride l’attrice. "E’ interessata a Jim e le piacerebbe stare con lui, ma non hanno mai concluso nulla. Non si sono incontrati con i tempi: quando era pronta lei, non lo era lui. Semmai dovessero fare un altro film in cui lui e Micelle divorziano, sono certa che Nadia lo aspetterebbe".
Nadia non è stata l’unica che ha profondamente influenzato Jim. Schlossberg e Hurwitz sapevano che in passato era il padre di Jim a dispensargli consigli; ma in questo film, la situazione si capovolge. Ora tocca a Jim portare il padre indietro nel tempo. “Il padre di Jim nasconde un lato stravagante”, dice Eugene Levy, che è stato l'unico membro del cast a comparire in ogni film di American Pie. “Non si direbbe certo dalla camicia a quadri che indossa, ma quest’istinto ce l’ha dentro di sé, da qualche parte”.

Biggs dice che è stata una gran cosa ristabilire i contatti con uno dei suoi mentori. "Questi ultimi otto anni sono stati molto importanti per me in termini di crescita personale" dice. "Mi sono sposato, e così tornare a recitare da adulto con Eugene è stato fantastico. E’ come tornare a casa dai miei genitori. Magari con dinamiche differenti, ma sempre piacevole. Sento di aver esser stato molto influenzato da lui, per la mia comicità. Ho cercato di cogliere quanto più possibile dai suoi insegnamenti”. I due si sono molto legati, e per i preparativi delle uscite del padre, Biggs e Hanningan hanno perso molto tempo a sfoltire le sopracciglia di Levy. Biggs ridendo: “Ci sarebbe voluto un tagliaerba”.
La Hannigan e Biggs sostengono che è stato sorprendente per loro essere stati così vicini alle mitiche sopracciglia. Lei ride: "E’ stato un gran regalo essere stata così vicino a loro". Ed infine fa una domanda che tutti ci siamo posti: "Quelle sopracciglia sono assicurate, giusto?".

A Levy non sembra che sia passato tutto questo tempo da quando lui e Biggs chiacchieravano nella camera da letto di Jim”. In effetti questo set sembrava proprio lo stesso di American Pie. “Ci siamo seduti e ci siamo sentiti a nostro agio, apportando solo qualche piccola variante”, ricorda Levy. “Ho un ottimo rapporto lavorativo con Jason. Se vado in una direzione sono sicuro che lui mi segue. Non si scoraggia mai, e questo ci dona molta spontaneità. Ci piace essere in grado di sovrapporci. E’ come se stessi lavorando con il mio vero figlio”. Levy ha amato molto girare la scena della festa di Stifler. “Lì sono ubriaco e sconvolto. E’ stato troppo divertente partecipare alla festa. Stavolta non dovevo dire ai ragazzi ‘Divertitevi alla festa’, ma ‘Sono alla festa”.

Levy ha molto apprezzato il fatto di recitare al fianco dell’attrice Jennifer Coolidge, che interpreta la mamma di Stifler. In realtà, i due hanno lavorato insieme in diversi film. "Le scene con Jennifer ed Eugene sono tra le nostre favorite, scene che non abbiamo mai girato in assoluto" dice Hurwitz. "È fenomenale. Anche nelle sue improvvisazioni dimostra di essere una vera professionista. Quando entra in una stanza, è come dire 'wow!". "E’ forse la persona più attraente con la quale io abbia mai recitato in un film," Ride Coolidge. "Ho sempre recitato con personaggi particolari, ragazze perse o cercatori d'oro, o altro. La mamma di Stifler era semplicemente una donna molto piacevole, attraente. La cosa che mi piace più di lei è che è misteriosa. Non sai mai molto di lei".

Ultimo ma non meno importante, è il ragazzo del MIMF, John Cho. L’attore ha riscosso successo interpretando Harold nella serie film Harold e Kumar , tutti scritti (nonchè uno diretto), da Hurwitz e Schlossberg. "Quando abbiamo visto American Pie, abbiamo ci siamo subito innamorati dell’interpretazione di John Cho nel ruolo del ragazzo MIMF" dice Schlossberg. "Era distinto ma al tempo stesso divertente".
"È impressionante, perché John Cho ha solo una memorabile battuta nel primo film. Lui è proprio il tipo del: 'Bella! Quella e’ una MIMF!" aggiunge Hurwitz. "Si era totalmente buttato nel lavoro in quel periodo, e si è fatto notre. Ha tutto ciò che ci piaceva. Da quella singola battuta, è nato un film intero. In Harold e Kumar impersona il classico uomo retto, suscitando comunque grandi risate. Ma in questo film, John è più bizzarro, in modo che emergano le sue indiscutibili qualità di comico".

Cho — che inizialmente era un membro del coro jazz e solo in un secondo momento entrerà a far parte dei MIMF — afferma che subito dopo aver girato American Pie, si è recato all'estero, quindi non si è reso conto del fenomeno che era scoppiato. "Quando sono tornato, la gente per strada mi diceva 'Hey MIMF', era così strano. All’inizio non capivo neanche a cosa si riferissero".
In verità è stato lo stesso Cho ad informare i registi di una reunion di American Pie, e da lì a poco hanno ricevuto l’ingaggio per il lavoro. Così ha proposto la storia con il suo ritorno nel film nel ruolo di ragazzo MIMF. Cho ha pensato originale il fatto che partisse da lui l’idea della rimpatriata di classe, pensando di stupire i suoi compagni di classe. “Lo abbiamo immaginato alla guida di una Cadillac, e che portasse un bel paio di baffi”, dice Cho. “Seguono un bel taglio, jeans bianchi ed un andamento deciso”.

Oltre ai veterani, sono stati introdotti alcuni nuovi membri al cast originale di American Pie. Schlossberg e Hurwitz giustificano la scelta di nuovi personaggi per rendere ancora più realistica la storia: non sarebbe possibile pensare che tutte le coppie del liceo sarebbe tornate ancora insieme molti anni dopo. In molti casi alcuni membri del cast originale hanno fatto coppia con persone esattamente al loro opposto.
Jay Harrington interpreta Ron il cardiologo/fidanzato di Heather, che è l’esatta nemesi di Oz; mentre quest’ultimo frequenta la modella/cercatrice d’oro Mia, interpretata da Katrina Bowden di 30 Rock.
Dania Ramirez è Selena, ed ha una storia d’amore con uno degli amici di East Great Falls. Schlossberg dice: "Abbiamo immaginato che succede spesso di tornare alla città d’origine ed incontrare una tale ragazza o tale ragazzo ed sclamare ' Wow. Sono molto migliorati da quando andavamo al liceo!' E’ da quest’idea che è nato il personaggio di Selena".

Ali Cobrin interpreta Kara, che è completamente infatuata del sessualmente frustrato Jim (ed è anche protagonista di una scena osé nel film). Jim di ritorno a casa scopre che la sua vicina è diventata una splendida 18enne. La Cobrin inizia a stuzzicarlo indossando nient'altro che un perizoma per ben due mesi. Hanno mostrato un gran coraggio a ritrovarsi nudi nel retro di una MINI Cooper. Nella scena, Jim si mette alla guida dell’auto di Kara, che si era ubriacata, per riportarla a casa. Nel tragitto “Abbiamo fatto incidenti, acrobazie, sgommate" ricorda. "Credo di essere stata in tutte le posizioni in quell’auto tranne verticale con la cintura allacciata".

Il wide receiver dei New England Patriots (ed ex Cincinnati Bengal) Ciad Ochocinco, non ha dovuto impegnarsi molto per il suo ruolo. Infatti interpreta se’ stesso. "Essendo grande tifoso dei Browns, con lui mi ci sono scontrato," Schlossberg osserva seccamente "Ma come attore, è divertente. Le polemiche tra Ocho e Chris sarebbe stato divertente riprenderle".
Ochocinco nel film, ha fatto amicizia con Klein in occasione della trasmissione televisiva Dancing With the Stars. Egli afferma che l’idea di conoscere il cast lo emozionava molto. "Mi sentivo molto groupie" dice ridendo. Riguardo il suo ruolo di co-presentatore di programmi sportivi insieme ad Oz, osserva: "Sentir dire Play on Player! alla fine di un filmato sportivo è strano. Ho lanciavo sguardi a Chris come per dire “Fai sul serio?' Questo è quello che si dice dopo una diretta sportiva?".


"L’ American Pie Plaid ": Luoghi e Design
Gli sceneggiatori/ registi si sono complimentati di tutto lo staff che ha lavorato dietro le quinte, con i produttori. “Il gruppo che abbiamo formato per occuparsi degli effetti visivi è del massimo livello”, dice Hurwitz. Lui e Schlossberg avevano già lavorato con il direttore della fotografia Daryn Okada sul secondo e il terzo film di Harold e Kumar . "Daryn è talmente competente che ci tenevamo a lavorare ancora con lui. Così come Bill Arnold e tutto il team del production design, che si sono rivelati eccezionali".

Lo sceneggiatore Arnold per preparare le scene ha voluto riguardarsi tutta la saga di American Pie dall’inizio. Ricorda che non appena ha firmato il contratto, è andato a comprarsi i DVD dei film precedenti. Si è presentato negli studi per vedere se esistessero delle fotografie o dei disegni dei set. Arnold ed il suo team volevano che le scene fossero ‘familiari per coloro che hanno seguito il primo American Pie, ed invece dovevano catturare il nuovo pubblico".
Per tutti i set che dovevano essere allestiti per questo film, Arnold ricorda che ad un certo punto ha dovuto avvalersi di 40 persone…senza tener conto di altrettanti pittori, costumisti ed altri addetti ai lavori.
Sebbene il primo film sia stato girato in California, le riprese di American Pie - Ancora Insieme si sono svolte ad Atalanta in Georgia. “La storia si svolge in Michigan”, spiega Arnold.

“Ad Atalanta eravamo certi di non avere come sfondo le palme e l’architettura tipica di Los Angeles. Era molto più simile al Midwest piuttosto che Los Angeles. A Monroe c’è uno splendido corso, ed abbiamo trovato un posto che si prestava perfettamente ad accogliere il murale che ritraeva l’esterno del locale di ritrovo Dog Years, del primo film. Sono state riprese delle scene in strada, o durante la guida in città, che sarebbe stato impossibile girare in California”.
Arnold ha raccontato che il murale è stato posizionato al lato di un negozio, il cui proprietario era onorato di averlo vicino la sua facciata. Anche se il Dog Years è stato molti anni fa il luogo di ritrovo dei ragazzi, ora sono adulti ed hanno la possibilità di bere, quindi bisognava trovare un nuovo locale. Vicino Conyers in Georgia, una taverna tipica è stata la soluzione ottimale per il bar Jilly’s. Questo locale doveva trovarsi al centro della città, così a Monroe la squadra ha individuato una vetrina che poteva essere riadattata per le riprese esterne.

L’impresa è stato ricreare l’esterno della casa dei Levenstein ad Atlanta. Visto che una parte fondamentale della storia si svolge a casa di Kara, bisognava trovare due case adiacenti che potessero andare bene. Arnold ha incentrato la ricerca sui particolari familiari al pubblico, che hanno caratterizzato la casa dei Levenstein: la porta d’ingresso, la siepe ed il marciapiede. Gli interni della casa sono rimasti quasi uguali all’originale. La maggior parte del film si svolge proprio all’interno di queste pareti, per questo è stato ricreato un set analogo per facilitare le riprese. Così i fan possono riconoscere la stanza di Jim, un set a detta di Arnold da ‘Smithsonian Institute’. Fortunatamente lo staff di Arnold non ha avuto problemi a reperire la stessa carta da parati della casa. Il venditore di Los Angeles che ha rifornito il primo film aveva ancora qualche pezzo in magazzino. Ovviamente ora quel modello da carta da parati è stata soprannominata "American Pie Plaid”.

Arnold, afferma che i DVD dei primi film sono stati molto utili, e con il fermo immagine il direttore artistico ELLIOTT GLICK ha ri-creato tutti gli elementi di cui avevano bisogno. Non sono stati trovati i disegni della casa di Stifler in American Pie, quindi il team di progettazione ha dovuto disegnarli in base alle scene del film d’origine. Più difficoltose sono state invece le decorazioni: far corrispondere gli abbinamenti delle vernici colorate, le forme ed i lavori di falegnameria.
Oltre a doversi occupare per la maggior parte del tempo, della riproduzione degli ambienti originari, il team ha inoltre provveduto a creare l’alcova della mamma di Stifler. Nel primo film si trovava seducentemente nella stanza della casa al lago. Arnold dice: “Ora avevamo l’opportunità di creare la camera d letto della madre di Stifler, per come secondo noi doveva essere. E’ stato davvero divertente, pensavamo a quanto potevamo spingerci oltre. E’ una stanza piuttosto vissuta, a guardarsi intorno”.

In alternativa, la camera di Kara doveva necessariamente avere uno spirito più giovanile. “Doveva riflettere la sua innocenza fino al famigerato fine settimana”, spiega Arnold. “dovevamo rappresentare la stanza dove lei è cresciuta. Questo era il suo mondo prima di incontrare Jim, prima che il week end la facesse radicalmente cambiare”.
La scena del Celebrità Dance Off è stata una vera sfida per la scenografia, perché bisognava rappresentare uno scenario Hollywoodiano con un budget piuttosto limitato. La sequenza si intravede dal televisore, quindi il team di progettazione ha potuto allestire tutto in scala, utilizzando ma impreziosendo quindi solo uno spazio minore.
La stessa riunione invece necessitava di spazi più ampi, ed è stata girata presso una palestra addobbata con quelle che Arnold definisce ‘caratteristiche da adulto’ al contrario di quelle presenti nel primo film. “I tessuti ed i tappeti hanno totalmente cambiato l’atmosfera che c’era durante gli anni del liceo”, spiega Arnold “insieme ad un’illuminazione eccezionale”.

Nella maggior parte dei film, lo staff è spesso all’ombra. In American Pie - Ancora Insieme invece no. Molti di loro hanno posato nelle foto utilizzate nella sezione “Senior Wish List” dell’annuario. Oppure hanno inserito il loro nome ed una vecchia foto nell’elenco. Arnold ed il suo gruppo hanno fatto di pù, ed hanno proposto loro di aggiungere la loro whish list. “Alcuni erano imbarazzati”, dice Arnold ridendo. “Altri invece erano molto ispirati. Ci siamo sentiti motivati nel farlo. Rappresentavano la gente comune, molto dedicata”.
Per individuare il lago e le aree bonificate, Arnold si è semplicemente informato dalla gente del posto. “Una parte piacevole dell’essere sul posto è quella di scoprire posti nuovi”, dice. “Perciò quando avevamo bisogno le indicazioni per un luogo preciso, è bastato chiedere ‘Dove portate solitamente i bambini? Dove andreste a fare un pic nic oppure a bere una birra?”. Un paio di persone ci hanno suggerito un posto chiamato Costly Mill, che si trova a fianco di un vecchio mulino, c’è un fiume bellissimo, ed è un posto perfetto per andarci la sera con gli amici. Ci siamo praticamente trasferiti lì”.

Per Hurwitz e Schlossberg, girare le scene dei Jet Ski significava fare le riprese in costume da bagno. “Era per entrambi la prima volta che guidavamo una moto ad acqua”; dice Hurwitz, che rivela anche che la settimana trascorsa al lago – con la sua altissime temperature e l’umidità- è stata molto impegnativa. “E’ stata una settimana terribile, ma la possibilità di tuffarsi in acqua tra una ripresa e l’altra ci ha sinceramente fatto andare avanti”.
La persona che ha osservato il tutto dalla riva è stata la costumista Mona May. Per catturare lo stile e l’estetica del franchise apportando al contempo qualcosa di nuovo ad American Pie - Ancora Insieme, la May ammette di aver trascorso un sacco di tempo spingendo il tasto rewind del suo lettore DVD mentre guardava i vecchi film di American Pie.

Dalla sua analisi, la May afferma: “Oz ora è un personaggio famoso ed indossa abiti di alta moda dei maggiori stilisti europei con materiali raffinati. Penso che a Chris piaccia indossare abiti di tendenza – sacca a quadretti, camicie di un bel rosa con una cravatta lucida e delle belle scarpe. Così per Mia, tra le 10 ragazze più belle scelte da Maxim. Abbiamo invece voluto dare un look più sexy a Katrina per permetterle di giocarci un po’.
Per la costumista il personaggio di Finch doveva possedere un guardaroba eclettico. “Presumiamo che Finch abbia viaggiato parecchio, perciò segue la moda europea”, dice.
“Potremmo anche parlare di alta moda, con capi di lino e sciarpe. Indossa sciarpe e gioielli firmati, discreti senza mai ostentare. L’abbigliamento migliore è portato con discrezione. Vedi quella persona e pensi ‘Toh ho un cugino come lui’ oppure ‘Ho visto un ragazzo che gli assomigliava per la strada, oppure una ragazza simile in quel club”.

La May spiega che Micelle inizialmente potrebbe essere una mamma in jeans e maglietta, ma che cambia rapidamente look per dare una svolta alla noia con un abbigliamento più accattivante. La Hanningan ha accettato indossare abiti più sciatti per la parte iniziale del film, che contrastano poi con la parte finale. “E’ bello vedere queste trasformazioni, puoi mostrare l’evoluzione del personaggio”, dice la costumista. “Questo film è pieno di sorprese: si può notare Jason Biggs con un completo sadomaso che gira con dei pantaloncini di pelle. E’ assolutamente pazzesco”.
Trovare un abbigliamento alternativo come dei pantaloncini in pelle è stata un’impresa ad Atalanta, ma la May è riuscita a trovare un bar The Eagle che all’interno aveva un negozio di cuoio.

Anche se il negozio era chiuso, è entrata in contatto con il proprietario, che ha accettato di aprire il negozio per una vendita privata del cuoio, ed altro. In un’altra occasione è stato possibile, grazie al proprietario acquistare anche delle fruste ed altri oggetti. “Sono stati tutti molto utili e disponibili”, dice la May. “Penso che sia stato per la passione dei film che ci hanno aperto un negozio a mezzanotte solo per noi”.
Naturalmente, per la costumista la scena della reunion era fondamentale. La May ed il suo staff ha lavorato insieme al team della scenografia per intonare tutti i colori. I colori prevalenti del set erano il blu e l’argento, la squadra ha così applicato molti toni brillanti agli abiti. La May aggiunge: “Anche se l’età del pubblico è aumentata, vogliamo tutti sentirci sempre giovani. Con l’aiuto della magia della pellicola, ci riusciamo in maniera splendente”.


Lotte e cadute: il Lavoro delle Controfigure nel Film
Nessun film American Pie sarebbe completo senza una buona dose di cadute. Per la scena al party di Stifler in cui un gruppo di diciottenni si batte con le star della classe ‘99, Schlossberg dice che lui e Hurwitz hanno scritto una sequenza non meglio pianificata. Una volta iniziate le riprese, arrivavano i problemi. "Abbiamo voluto che fosse reale" afferma, "ma allo stesso tempo doveva essere divertente. Abbiamo quindi cercato di trovare un equilibrio".

Thomas nei panni di Finch è entrato in azione durante la festa di Stifler in cui scoppia la rissa, ed afferra una racchetta da lacrosse. "Abbiamo parlato per un po', e poi abbiamo osservato le mosse delle controfigure", ricorda. "Era geniale, perché sapevamo che non potevamo certo dar vita ad una buona sequenza di un combattimento. Sarebbe stato ridicolo. Ma allo stesso tempo, non sembravamo il trio comico I Tre Marmittoni. E ' stato un perfetto equilibrio tra azione ed istinto non avendo idea di come combattere. Il risultato è grandioso".
"Dovevo finire a terra durante la lotta, e invece sono fondamentalmente rimasto nudo," ride Biggs. "Il mio inguine era a malapena coperto da un pezzo di pelle del pantalone. A contatto con la terra ho avuto prima una reazione allergica all’ erba, e poi mi sono riempito di insetti. Hanno detto che erano insetti d’acqua; io li ho chiamati scarafaggi".

Gli insetti hanno rappresentato l'ultimo dei problemi per Biggs in confronto ad una scena girata in camera da letto. Per fortuna, la controfigura lo ha sostituito. "Kara è stata portata nella sua camera da letto da Jim e Stifler," spiega il coordinatore degli stuntman TOM McCOMAS. "Quando arriva il padre, entrambi si dovevano nascondere. Stifler finisce sul baldacchino, ma è inciampato ed è caduto sul letto". Ricomposta la scena, il team di stuntman ha tolto la metà del letto ed il baldacchino e li ha sostituiti con delle tavole. Così lo stuntman è semplicemente rotolato e scivolato attraverso il tessuto. E’ atterrato accanto a un ben protetta stuntwoman che sostituiva Kara.
Malgrado sterzate d’auto e moto, pugni, e sederi ammaccati, per la banda di American Pie è uno sballo unirsi per la quarta volta. "Noi siamo i più grandi fan di American Pie che esistono" riflette Hurwitz. "Abbiamo cercato di fare il film che ci sarebbe piaciuto vedere. Ci sono un sacco di sorprese, risate, affari di cuore e grandi prestazioni".
Ancora una volta, conclude Biggs, è bello essere conosciuto come "quel ragazzo con la torta".

[an error occurred while processing this directive]
[+] aggiungi informazioni e curiosità su American Pie Ancora insieme oppure [+] scrivi recensione e vota American Pie Ancora insieme

Vota, leggi trama e opinioni su American Pie Ancora insieme di Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg - Torrent, scaricare American Pie Ancora insieme di Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg, streming